おすすめヘッドライン

にほんブログ村 人気ブログランキング
外国人

外国人の和んだ話。

』より
1 :名無しさん@おーぷん 2014/04/30(水)17:33:45 ID:kksYaStY3
を書いていくからよかったら見てって。
あと実際は英語で話してるから日本語だと微妙につじつまがあわないかもしれんが
気にしないでね。
3 :名無しさん@おーぷん 2014/04/30(水)17:37:59 ID:48o0wgRRB
はよ
6 :名無しさん@おーぷん 2014/04/30(水)17:48:06 ID:kksYaStY3
まず北アメリカのどっか人のボブ(仮名)
お昼ご飯。サイゼリアに行く
 
俺「ここに行こうかボブ」
ボ「ずいぶん高そうなお店だが、ドレスコードでしょ。スーツ持ってないよ俺」
俺「スーツなんていらないよ。tシャツサンダルでもはいれるさ」
ボ「嘘つけ。やめとこう。とても高そうなお店だけど僕1000円ぐらいしか持ってない」
俺「充分さ。好きなだけ食えるさ」
ボ「本当かい?小さい料理が出てくるだけじゃないのかい」
俺「いいから。いこう」
入店
ボ「店の中も高そう。やっぱやめよう」
俺「いいから。二名で」

案内されてメニューを見る

ボ「は?安すぎないかい?これなんて300円でおつりがくるさハハハ
でも小さいんだろ。だまされないさ。」

俺「だと思うだろ。」
ボ「とりあえずこれ()ミラノ風ドリアをくれるかな」

数分後、ドリアくる

ボ「オーマイが!おいしそうだしとっても大きいね。でもあんまりおいしくないんじゃない」
俺「まあ、食え」
ボ「うまーーーーーーーーーーーーーーーーー(つたない日本語で)
チーズが上手くてトマトがしっかりと、まさにdtyぎうひう(あまりにも早口で聞き取れない)
なんでこんなにうまいんだい?なんで安いんだい?こんなに上手かったら有り金全部使うさあっはっは」


その後

ボ「ティラミスうま!ケーキウマ!そして安!毎日いこうよ、毎日いくよ」

その後一週間通ったボブ
8 :名無しさん@おーぷん 2014/04/30(水)18:00:38 ID:xERfBbalS
ボブぇ
9 :名無しさん@おーぷん 2014/04/30(水)18:04:44 ID:Mgwjwq82W
ぼぶうつうつつう
12 :名無しさん@おーぷん 2014/04/30(水)18:13:14 ID:YVC3IJO59
確かに外国でああいう成金趣味な天使の絵だらけの内装の店連れてかれたらビビるわ
15 :名無しさん@おーぷん 2014/04/30(水)18:25:44 ID:kksYaStY3
ボ「サイゼあきちゃったぜ(ひと月通ったらしい)」
俺「じゃあここに行こう」
ボ「また高そうなお店だ。外観がまるで旅館みたいだ(確かに見えなくもない)今度はさすがに高いだろ」
俺「まあ、入ろう」

入店

ボ「なんていい匂いだ。もうこれだけで入った意味がある。」
俺「ボブはなに食べる?」
ボ「何があるんだい?お金はあんまりもってないぞ」
俺「うどんと天ぷらさ。」
ボ「天ぷらは聞いたことがある。たしか結構高いんだよ。お金持ってないよ」
俺「ここは安いんだって。いいからこれ(お盆)もって」

並ぶ俺ら

俺「うどんは何にする」
ボ「うどん?」
俺「ヌードルさ」
ボ「ヌードルは高いよ」
俺「安いって。ほら値段見ろって」

ボブ値段見る

ボ「は?220円ってwwwwwハンバーガーより安いじゃないかwww。じゃあ量が少ないのかい?」
俺「そんなことないさ、結構あるぞ、」

順番が俺らに回ってくる

俺「ほら、ボブ何にするか」
ボ「ホットにする」
俺「かけ、熱いの二つ」

店の人「あいよ
作られるまでの間に天ぷらを見る二人

俺「ほら、天ぷらはなに食べる」
ボ「ボ「だから天ぷらは高いって、、、、、what?100円?桁が違うよ1000円でしょ?」
俺「100円だよ。間違ってないさ。」
ボ「いーや、こんな美味しそうなの100円じゃない。1000円請求されるさ」
俺「いいから。じゃあ、俺がおごるから何がいい?」
ボ「、、、1(俺)のお金が足りなくても知らんぞ、じゃあ、これ(マイタケ)と、、、、これはなんだい」
俺「紅ショウガ、ジンジャーさ」
ボ「ジンジャー?美味しいの?美味しいならこれ」

そうこうしているうちに
店員「あいよ、かけ二つ」
16 :名無しさん@おーぷん 2014/04/30(水)18:25:49 ID:kksYaStY3
俺「どうもー」
ボ「、、、、ずいぶん多いね。間違いじゃない?220じゃおかしいよ、こんなに食べれないさ。やっぱ値段が間違ってるよ」
俺「いいから、間違ってたら俺がおごるさ、じゃあ、食べよう」

実食

ボ「うどん、初めて食うネ、いただきます、、、」
ボ「うまーーーーーーーーーー」
ボ「初めて食べる味!うまああああああああいね、ホントに(ここから早口すぎて何言ってんだかわからないが多分褒めてる、それも5分くらい)」

ボ「日本人はすごいね。いやーうまい、」
俺「天ぷらも食べてみて。」
ボ「(マイタケ)食べるね、、、、、」
ボ「うまーーーーーーーーー」
ボ「マッシュルーム、マッシュルーム、this isマッシュルームベリーベリーマッシュルーム!」
ボ「さっくりと、あっさりと、まっしゅるーーーーーむ」
ボ「まっしゅるーむ好きじゃないけどめっちゃ上手い、天ぷらすごい」
俺「天ぷら食べたことないの」
ボ「母国の天ぷら美味しくない高いだけ。日本ウマ―――――」
俺「これも食べてみて(激から紅ショウガ天ぷら)」
ボ「食べるね、、、、、カラ――――――――でもうまーーーーーーー、カラウマ、カラウマ!
スパイシーデリシャス、デリシャーーーーーーーーース」


その後、

ボ「上手かったね、うどんも天ぷらもうまかったね、、、、毎日来るね
でも、高そうね。毎日来れないね」

俺「だから安いって、おいくらですか」

お会計770円です

ボ「、、、、、what?770?ななななぜろ?一人分で770は安すぎるね、週一いけるね」
俺「それが二人分なんだ」
ボ「、、、、、、おーまいが!あめーじんぐ!、、、、シェフはどこだ呼んでくれ
是非お礼がしたい。ふぁんたすてぃっく」


その後また通い続けたボブであった
18 :名無しさん@おーぷん 2014/04/30(水)18:39:30 ID:fIiE4DUHx
>>1
ボブかわいい
19 :名無しさん@おーぷん 2014/04/30(水)18:41:26 ID:JltlbHjfX
ボブ可愛すぎやろ…
20 :名無しさん@おーぷん 2014/04/30(水)18:47:36 ID:kksYaStY3
今度もボブ、はさみを買いたいらしい

俺「じゃあ。100円ショップに行くか」
ボ「100円ショップ?」
ボブ連れて100ショップに行く
ボ「ワオ、いろんなものがある、ここはスーパーかい?広くはないけどいろんなものがある
ちょっと散策してきてもいいかい?」

俺「はさみは?」
ボ「はさみなんてどうでもいいさ、、、、見てこれ、ボードゲームがある、でも高そう。あれは観葉植物だ
、、あれは、、、これも、、、、いっぱいあるね」

俺「こんなの普通だろ」
ボ「母国には広いけど品ぞろえが悪いお店ばっかだったね、でもここは狭いけど品ぞろえの種類が豊富ね」
俺「ボブ、これほとんどが100円なんだ」
ボ「100円?ハッハッハwwwありえないね、それは嘘ね、この雑誌も、このトランプも、この木(小さい奴)も
100円?ハッハッハwwwwwマジで?」

俺「マジで」
ボ「おーまいが!またやっちゃったよjapan、、、もしかして正規ルートじゃないの?
きちんとしたお店じゃない?もしかしてここでかえば犯罪?それだ、だってこんなに安くない
もしかしたら、ほとんどがゴミか泥棒か、、、、、、、」

ボブがなんかぶつぶつ言ってるから無視するけど要するに安すぎたから盗品でも売ってるんじゃないのか?
という意味
その後、ここはきちんとしたお店だといって何とか言い聞かせ
ボ「じゃあ、これとこれとこれと、、、、、、、」いろいろなものをと10個ほど買うボブ
ボ「10個買っても1000円wwwww笑っちゃうねwwwwww」
ちなみに買った商品ははさみ3,4個、ボールペン10本入り5、6個、ボードゲーム、観葉植物、、、、
ボ「このボールペンめっちゃ長持ちするねwwwいっぱい書いてもまだインクが残ってる
はさみめっちゃ切れる、切れ味すごいwwwww」

俺「ボブ、なぜはさみをそんなに買った
ボ「かっこいいからさ!」

、、、、まあ、満足してるならいいんじゃない。あと、ボールペン使い切れるの?
21 :名無しさん@おーぷん 2014/04/30(水)18:49:19 ID:fIiE4DUHx
>>20
これは良いステマ
22 :名無しさん@おーぷん 2014/04/30(水)18:54:01 ID:BrrTVLtlB
ボブの反応を見る他の客の反応も気になるな
23 :名無しさん@おーぷん 2014/04/30(水)18:57:46 ID:xERfBbalS
ボブ面白い
日本に来た外国人の和む話
水族館で魚やカメのエサのエサ売る仕事してて、外国人親子がきた話
元同僚のマレー人が、たい焼きをどこから食うのかで揉めていた。
イスラム教徒「これが豚か?豚なのか?豚だ!豚!豚!」
「人が亡くなったとき、何と言いましたか・・・ごち・・ごちそうさま??」
外国人客「ウシさんじゃないハンバーガーは、ドレですか?」
柴犬の散歩してたら、外国人に『キツネ?』って聞かれた。
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック 編集
この記事へのコメント
    • 1. 通りすがりのほのぼのさん
    • 2017年08月02日 16:30
    • だがな、ボールペンは罠だ。
      もし買ったボールペンがC国製なら、あれのインクは残量に関係なくあの位置から動かない。
      他の国の場合はそうじゃないかもしれないがな。
      (実際、インクなくなってかすれて書けないのに、残量は満タンあるように見える。3ヶ月以上毎日つかってそれはありえないって。)
(∩´∀`)∩ コメント大歓迎 ヽ(^o^)丿
コメントフォーム
評価する
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • リセット
(=゚ω゚)ノ コメントについてのあれこれ
1.スパム防止の為、URLは貼れません。httpのhを抜いてください
2.エロや差別的なキーワードにはフィルタが掛かって書けない事があります
3.スレに対しては>>、コメント欄に対しては※をつけてレスするのが一般的なようです
ほのぼの生活ちゃんねるの記事を検索
▼ 只今読まれている注目記事
▼ 今月の人気記事ランキング